Proverbi sul matrimonio in croato e in italiano

Buturajac, Anamarija. (2010). Proverbi sul matrimonio in croato e in italiano. BSc thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Italian Language and Literature. [mentor Ljubičić, Maslina].

PDF (Italiano) - Unpublished version (manuscript) - Registered users only Download (78kB) | Request a copy

Abstract

I proverbi sono una parte importante del patrimonio di un popolo, e sono radicati profondamente nella cultura e vita d'ogni giorno. Il proverbio è uno dei portatori dell'identità di ogni popolo. Ci sono molti proverbi nella lingua parlata che non sono registrati e ogni giorno ne nascono nuovi. Oggi la diffusione è più vasta e con il sviluppo tecnico la gente si trova in condizioni diverse è così nascono nuovi proverbi che coprono vari aspetti della vita umana e veicolano dei consigli e messaggi universali. Si deve menzionare che anche oggi i proverbi sono utili per il loro contenuto didattico-morale. Molti proverbi si sono adattati alle condizioni della società moderna e sono diffusi nei giornali, televisione, radio, siti web. Non solo nascono nuovi proverbi, ma i vecchi cambiano; si può trattare di un cambiamento delle parole, o si usano in nuovi situazioni completamente diverse.

Actions (login required)

View Item