Knjižnica Filozofskog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository

Adattamento morfologico dei prestiti nominali nelle varietà croato molisane

Downloads

Downloads per month over past year

Kačurov, Velimir. (2016). Adattamento morfologico dei prestiti nominali nelle varietà croato molisane. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Italian Language and Literature. [mentor Peša Matracki, Ivica].

[img] PDF (Italiano) - Registered users only
Download (857kB) | Request a copy

Abstract

Il croato molisano appartiene al dialetto štokavo-ikavo con alcuni elementi del dialetto čakavo, perché si ritiene che la parlata dei croati sia uguale al dialetto dei secoli XV e XVI parlato nell'area compresa tra i fiumi Narenta e Cetina. Lo scopo della mia tesi è stato quello di esaminare l’adattamento morfologica degli italianismi sostantivali nel croato molisano, dato che l’italiano e i suoi dialetti hanno avuto un forte influsso sulla morfologia e su tutti gli altri livelli di questo idioma che si è conservato oralmente per più di cinque secoli. Prendendo in considerazione il gran numero di prestiti entrati in uso nella vita quotidiana dei parlanti croato molisani possiamo illuderci e concludere che la lingua lentamente tenda a scomparire, invece questo idioma ha ancora un suo sistema morfologico che risulta abbastanza resistente nonostante la sua crescente emarginazione.

Item Type: Diploma Thesis
Subjects: Talijanistika
Departments: Department of Italian Language and Literature
Supervisor: Peša Matracki, Ivica
Date Deposited: 10 Oct 2016 09:56
Last Modified: 10 Oct 2016 09:56
URI: http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/7375

Actions (login required)

View Item View Item