Knjižnica Filozofskog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository
HrvatskiClear Cookie - decide language by browser settings

One-member sentences in Russian and Croatian

Statistics

Downloads

Downloads per month over past year

Matić, Nikolina. (2016). One-member sentences in Russian and Croatian. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Fink Arsovski, Željka].

[img]
Preview
 PDF (Russian)
Download (808kB) | Preview

Abstract

Osnovna tema ovoga su rada sličnosti i razlike između jednočlane glagolske rečenice u ruskom i hrvatskom jeziku. Jednočlane su rečenice one u kojima nije izrečen subjekt, to jest, u kojima vršitelj radnje ostaje nepoznat. U radu se kroz nekoliko gramatika i udžbenika vrši usporedba ne samo između ruskog i hrvatskog shvaćanja jednočlanih rečenica, već i usporedba shvaćanja unutar samih jezika. Objašnjeni su osnovni pojmovi, nužni za razumijevanje rada, te se pomoću njih pružila mogućnost analize. Potpuna provedba analize nije bila moguća zbog različitih pristupa problematici jednočlane rečenice od strane hrvatskih lingvista naspram njihovim ruskim kolegama, te su se u analizi više isticale različitosti, nego očekivane sličnosti. U radu se daju osnovne karakteristike određeno-ličnih, neodređeno-ličnih, poopćeno-ličnih, bezličnih i infinitivnih glagolskih jednočlanih rečenica prisutnih u ruskome jeziku.

Item Type: Diploma Thesis
Uncontrolled Keywords: hrvatski jezik, ruski jezik, jednočlana rečenica, neraščlanjena rečenica, bezlična rečenica, besubjektna rečenica, bezličnost, obezličenje, jednočlana infinitivna rečenica
Subjects: Slavic languages and literatures > East Slavic languages and literatures - Russian
Departments: Department of East Slavic Languages and Literature
Supervisor: Fink Arsovski, Željka
Date Deposited: 05 Jul 2017 07:40
Last Modified: 05 Jul 2017 07:40
URI: http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/8844

Actions (login required)

View Item View Item
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository is powered by EPrints 3 which is developed by the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. More information and software credits.