Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository
|
Browse by Supervisor
Up a level |
Diploma Thesis
Peršić, Vjera. (2016). Ukrajinski etnološki i društveno-politički pojmovnik na primjeru prevedenih tekstova. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].
Šunjić, Ankica. (2016). Образ України у творчості Олександра Довженка і Тараса Шевченка. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].
Šviglin, Katarina. (2016). Поема Тараса Шевченка Гайдамаки: підрядниковий переклад, культорологічний і стилістичний аналізи. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].
Korosteljev, Tonja. (2016). Govor i tekst. Prijevod i titlovanje dokumentarnog filma "Povijesne veze između Ukrajinaca i Hrvata". Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].
Dokuš, Mihaela. (2015). Ivan Franko, život i stvaralaštvo u monografiji Jaroslava Grycaka "Prorok u svojoj domovini. Franko i njegova zajednica". (Prijevod i tumačenje teksta). Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].
Kukić, Ivan. (2015). Rekonstrukcija kijevske crkve svetog Mihajla : interdisciplinarni rad. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Art History. [mentor Jurić, Zlatko and Paščenko, Jevgenij].
Vidić, Mirna.
(2013).
Problem etnogeneze Hrvata u suvremenoj ukrajinskoj znanosti. Prijevod i analiza teksta.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature.
(Prijevod teksta L.Vojtovyča; CHROUATI ET ALTERA CHROWATI ;
Prijevod teksta iz Enciklopedije povijesti Ukrajine: UKRAJINSKI KARPATI)
[mentor Paščenko, Jevgenij].
Sučić, Kristina. (2012). Література та культура Закарпаття у сучасних дослідженнях. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Paščenko, Jevgenij].