Knjižnica Filozofskog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository

L'influence de l'apprentissage du FLE sur les préjugés et les stéréotypes

Downloads

Downloads per month over past year

Perić, Ana. (2018). L'influence de l'apprentissage du FLE sur les préjugés et les stéréotypes. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Roman Languages and Literature. [mentor Šoštarić, Sanja and Berlengi Kapušin, Vedrana and Orešković Dvorski, Lidija].

[img]
Preview
PDF (French)
Download (1MB) | Preview

Abstract

Ce travail se concentre sur l’importance et le rôle de la compétence culturelle dans l’apprentissage des langues étrangères. Les nouvelles connaissances ont mené aux changements dans l’enseignement des langues promouvant l’acquisition de la compétence culturelle pour respecter les valeurs européennes et pour stimuler les échanges interculturels, la tolérance, et l’ouverture vers l’autre. Au premier lieu, on a essayé de trouver ce que les élèves ont appris au début et à la fin de leur formation lycéenne, on a recueilli leurs opinions et leurs avis et essayé de les interpréter en prenant en considération des facteurs différents tels que l’apprentissage du FLE, leur âge, l’expérience formative et les connaissances acquises grâce aux divers sources (les autres cours qui incluent la compétence culturelle, la culture populaire, la culture générale). Notamment, il est évident que l’on ne peut (et ne doit) pas enseigner la langue étrangère sans introduire les éléments culturels. En outre, l’objectif était de montrer que, seulement avec un plus haut degré de l’acquisition de la compétence culturelle, on peut combattre les stéréotypes et les préjugés soit vers l’autre, soit vers sa propre culture. Pour cette recherche, on a demandé aux lycéens croates de la première et de la quatrième classe de répondre au questionnaire. Cela a permis de faire la lumière sur leur perception de la culture française et de leur propre culture croate. On a vu qu’ils sont conscients des contenus culturels, mais leurs connaissances, particulièrement concernant certains domaines, peuvent encore être approfondies. Pour cette raison, on doit continuer à insister sur le contenu culturellement riche et faire développer la compétence culturelle chez les apprenants pour essayer d’atteindre l’objectif commun – la déconstruction des stéréotypes et la promotion des valeurs démocratiques européennes.

Item Type: Diploma Thesis
Uncontrolled Keywords: compétence culturelle, culture, FLE, stéréotypes, préjugés
Subjects: Romance languages and literatures > French language and literature
Departments: Department of Roman Languages and Literature
Supervisor: Šoštarić, Sanja and Berlengi Kapušin, Vedrana and Orešković Dvorski, Lidija
Date Deposited: 02 Nov 2018 11:15
Last Modified: 02 Nov 2018 11:15
URI: http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/10296

Actions (login required)

View Item View Item