Novački, Josipa.
(2018).
Biblijski motivi u romanu "Simion liftnicul" Petrua Cimpoeșua.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Roman Languages and Literature.
[mentor Olujić, Ivana].
Abstract
U ovom radu bit će govora o ulozi biblijskih motiva u književnosti, osobito u romanu Simion Liftnicul, rumunjskog autora Petrua Cimpoeșua. Najprije će se napraviti kratak osvrt na Bibliju kao književno djelo te na njezinu književnu vrijednost. Zatim će biti govora i o samom autoru djela te obilježjima njegova stvaralaštva. Vidjet ćemo koje su značajke romana Simion liftnicul, ukratko će se prepričati radnja samog djela, obilježja likova koje kroz roman pratimo te mjesta i vremena u kojem se radnja odvija. Uz ironiju i sarkazam, koji djelu daju posebnu humorističnu crtu, među najprepoznatljivijim obilježjem nalazimo upotrebu biblijskog interteksta, citata i parafraza, koje prožimaju djelo od početka do kraja. Vidjet ćemo kako se autor koristi citatima i parafrazama, što iz Starog što iz Novog zavjeta, te ćemo zaključiti kako najviše koristi upravo one dijelove koji su u kršćanskom, ali i nekršćanskom svijetu općepoznati te najlakši za predočavanje. To su prije svega starozavjetni motivi iz Postanka i Izlaska, poput Adama i Eve, potopa, Abrahama i sedam egipatskih zala, obilnoga parafraziranja Pjesme nad pjesmama te vrlo često korištenje melodioznih psalama. Što se novozavjetnih motiva tiče, najčešće ćemo vidjeti da se Cimpoeşu koristi motivima iz Evanđelja, poput Isusovih čuda te epizoda njegova života, ili iz Otkrivenja. Na kraju ćemo zaključiti da autor romanom kritizira današnje rumunjsko društvo, a unatoč vrlo čestom korištenju biblijskog interteksta, čak i u situacijama koje odišu ironijom i humorom, u načinu autorova pisanja očituje se njegovo vrsno poznavanje Biblije, ali i doza strahopoštovanja koje, pišući roman, pokazuje prema njoj i liku Isusa Krista.
Actions (login required)
 |
View Item |
Statistics
Statistics