Kukulj, Petar.
(2018).
Metodologija izgradnje paralelnih korpusa i ekstrakcije specifične terminologije.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Information Science.
[mentor Seljan, Sanja].
Abstract
This paper demonstrates the methodologies of corpus building and terminology extraction. The first part provides a theoretical background and describes the development of corpora and corpus analysis tools, as well as the process of preparing a corpus for analysis. A description of the carried out research follows in which the collected English and Croatian sports rulebooks were aligned and used to build a parallel corpus using Sketch Engine, an online corpus tool. The same tool was used for the extraction of specific terminology, the results of which are discussed at the end of the paper.
| Item Type: |
Diploma Thesis
|
| Uncontrolled Keywords: |
parallel corpus, english language, croatian language, domain-specific terminology, sport |
| Subjects: |
Information sciences |
| Departments: |
Department of Information Science |
| Supervisor: |
Seljan, Sanja |
| Date Deposited: |
04 Feb 2019 12:17 |
| Last Modified: |
04 Feb 2019 12:17 |
| URI: |
http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/10813 |
Actions (login required)
 |
View Item |
Statistics
Statistics