Šare, Ema.
(2018).
Antónia Pusich : uma escritora luso-croata.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Roman Languages and Literature.
[mentor Brala, Želimir].
Abstract
Antonia Pušić kćer je Antonia Pušića, Dubrovčana koji je svoju domovinu zamijenio Portugalom gdje se oženio te ondje ostvario briljantnu karijeru zapovjednika broda Kraljevske mornarice. Antonio je kao otac svojoj kćerci pružio vrhunsko obrazovanje te je ista izrasla u vrsnu spisateljicu. Iako nije nikada posjetila rodni grad svoga oca, uz njegovu je biografiju napisala i svoju viziju povijesnog razvoja Dubrovnika. Prijevod toga teksta okosnica je diplomskog rada. Povijest Dubrovnika pisana je arhaičnim portugalskim te uz njega stoji lingvističko-stilistička analiza, kao i objašnjenja pojedinih datuma, antroponima i toponima. Antonia Pušić uvelike je pridonijela razvoju ženskog novinarstva u Portugalu kao prva žena osnivačica čak 3 lista u kojem su bili dobrodošli novinari oba spola, s tim da je naglasak bio na raznovrsnosti tema. Osim što je živjela od pisanja, s tim da je pisala i poeziju i prozu, cijeli se život zalagala za prava žena, besplatno i obavezno školstvo, bolje radne uvjete i opismenjivanje javnosti. Većina se njenih djela čuva u Portugalskoj Nacionalnoj Biblioteci. Ovaj rad želi ukazati na njezin književni značaj, i nepravednu zanemarenost istog.
Actions (login required)
 |
View Item |
Statistics
Statistics