Grčević, Martina.
(2012).
Usvajanje anglizama hardware i software u hrvatskom, slovačkom, češkom i ruskom jeziku.
In:
Peti hrvatski slavistički kongres : zbornik radova knjiga 1.
Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, Rijeka, pp. 115-126.
ISBN 978-953-6104-83-3
Abstract
U ovom se radu istražuje usvajanje anglizama hardware i software u hrvatskom, slovačkom, češkom i ruskom jeziku. Cilj je istraživanja ustanoviti kako se te riječi integriraju u pravopisni, morfološki i tvor-beni sustav spomenutih slavenskih jezika te kakve su razlike u njihovu usvajanju. U tu se svrhu prouča-vaju standardnojezični savjetnici, rječnici, pravopisi te jezična praksa uz pomoć računalnih korpusa. Rezultati istraživanja u hrvatskom jeziku uspoređuju se sa stanjem u drugim spomenutim slavenskim jezicima. Različitost njihove usvojenosti daje informacije o prirodi jezičnih politika pojedinih jezičnih zajednica.
Actions (login required)
|
View Item |