Klancir, Ana.
(2013).
Filmske adaptacije Vieweghovih romana.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature.
[mentor Ivanković, Katica].
Abstract
U ovome sam diplomskom radu detaljno analizirala dva Vieweghova romana: Báječná léta pod psa (Sjajne zeznute godine) i Výchova dívek v Čechách (Odgoj djevojaka u Češkoj). Nakon analize romane sam usporedila sa scenarijima filmova te uočila razlike i sličnosti s njihovim knjiškim predlošcima. Viewegh je bio relativno zadovoljan ekranizacijom vlastitih romana, ali nakon tih iskustava s adaptacijama sam je preuzeo pisanje scenarija prema vlastitim predlošcima. Bitno je spomenuti vrijeme u koje izlaze ova dva romana, jer Viewegha stavljaju na čelo nove generacije čeških pisaca. U Sjajnim zeznutim godinama Viewegh opisuje svoje odrastanje u doba komunizma, a u Odgoju djevojaka u Češkoj početak kapitalizma te novonastale prilike u Češkoj. Svi su njegovi romani prepuni autobiografskih motiva i činjenica, a mnogi smatraju kako svaki roman opisuje po jedan dio njegova života, počevši od djetinjstva o kojem priča dječak Kvido. Vieweghova se djela prodaju u desecima tisuća primjeraka, a po njima se snimaju filmovi koji pripadaju među najgledanije. Poneki kritičar zamjera piscu plitkost i bezbrižnu lakoću pripovijedanja, no najšira čitateljska publika ostaje svom omiljenom autoru uvijek vjerna.
Actions (login required)
|
View Item |