Roglić, Marija. (2013). Bugarsko-hrvatski lažni prijatelji. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of South Slavic Languages and Literature. [mentor Čauševa, Elena].
PDF
(Croatian)
- Registered users only
Download (2MB) | Request a copy |
Abstract
Ovaj rad istražuje problematiku lažnih prijatelja u bugarskim i hrvatskom jeziku. Lažni prijatelji lingvistička su pojava u kojoj dva leksema iz dva jezika imaju sličan ili identičan oblik, no različitog su značenja. Rad je podijeljen na sedam glavnih poglavlja od kojih se u prva dva poglavlja obrađuje pojam, terminologija i tipologija lažnih prijatelja, u trećem poglavlju koje predstavlja posljednje poglavlje vezano za teorijski dio dan je pregled izdanih rječnika lažnih prijatelja u slavenskim jezicima. Četvrto, peto i šesto poglavlje opisuju karakteristike korpusa i rječnika bugarsko-hrvatskih lažnih prijatelja dok je u sedmom poglavlju predstavljen Rječnik.
Item Type: | Diploma Thesis |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | kontrastivna lingvistika, lažni prijatelji, hrvatski jezik, bugarski jezik, rječnik |
Subjects: | Slavic languages and literatures > South Slavic languages and literatures - Bulgarian Slavic languages and literatures |
Departments: | Department of South Slavic Languages and Literature |
Supervisor: | Čauševa, Elena |
Date Deposited: | 27 Feb 2017 14:46 |
Last Modified: | 27 Feb 2017 14:46 |
URI: | http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/8034 |
Actions (login required)
View Item |