Lovrić, Saša.
(2016).
Filmska adaptacija književnog djela: uvod u teorijsku raspravu.
Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature.
[mentor Božić Blanuša, Zrinka].
Abstract
U radu je predstavljen naratološki pristup teoriji filmske adaptacije književnih djela kao svojevrsni uvod u teorijsku raspravu. Rad pokriva nekoliko ključnih pitanja u odnosu filma i književnosti, odnosno razlika između ovih medija, ali i teorije adaptacije, relevantne za ovakav pristup. Bavljenje temom započinje u samoj srži, odnosno proučavanjem imanentih obilježja medija iz kojih proizlazi razlika u prijenosu sadržaja, a koja će predstavljati temelj ostatku rada. Na ovu se točku nadovezuje pitanje relacije prema stvarnosti, odnosno mimeze i dijegeze kao ključnih pojmova ove relacije. Jedna od ključnih točaka rada je i pitanje vremena i manifestacije vremena u filmu i književnosti. Slijede pitanja fokalizacije i posredovanja, a zatim je, nadovezivanjem na prethodna poglavlja i nekoliko različitih teorija adaptacije, predstavljena svojevrsna teorijska sinteza koja nudi moguće odgovore na neka ključna pitanja teorije adaptacije. S obzirom na to da je radom ovog opsega nemoguće pokriti sve aspekte adaptacije, zaključno poglavlje donosi nekoliko pitanja kao poticaj za daljnje proučavanje ove teme.
Actions (login required)
 |
View Item |
Statistics
Statistics