Knjižnica Filozofskog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository

Bibliothèques universitaires : travail terminologique

Downloads

Downloads per month over past year

Mišura, Ana. (2018). Bibliothèques universitaires : travail terminologique. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Roman Languages and Literature. [mentor Šoštarić, Sanja and Le Calvé Ivičević, Evaine].

[img]
Preview
PDF (French)
Download (1MB) | Preview
[img]
Preview
PDF (French) - Supplemental Material
Download (141kB) | Preview

Abstract

Le présent mémoire de master traite la terminologie des bibliothèques universitaires et les processus principaux qui se déroulent dans une bibliothèque. Le mémoire consiste en deux parties. Dans la première partie, nous présentons la théorie de la terminologie, sa définition en tant que discipline, son développement à travers l’histoire et ses notions clés. Outre la présentation théorique de la terminologie, nous expliquons la méthodologie de travail et les étapes de la rédaction du mémoire. Dans la seconde partie, qui est la partie pratique, nous proposons la traduction des articles écrits par les experts des différents domaines de la bibliothéconomie, recueillis dans l’ouvrage Le Métier de bibliothécaire. Les termes les plus pertinents font partie de notre glossaire français-croate après lequel se trouvent d’autres produits terminologiques : l’arborescence et les fiches.

Item Type: Diploma Thesis
Uncontrolled Keywords: terminologie, théorie, pratique, bibliothèques universitaires
Subjects: Romance languages and literatures > French language and literature
Departments: Department of Roman Languages and Literature
Supervisor: Šoštarić, Sanja and Le Calvé Ivičević, Evaine
Date Deposited: 02 Nov 2018 11:21
Last Modified: 02 Nov 2018 11:21
URI: http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/10302

Actions (login required)

View Item View Item