Knjižnica Filozofskog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
Faculty of Humanities and Social Sciences Institutional Repository

Browse by Supervisor

Up a level
Export as [feed] Atom [feed] RSS 1.0 [feed] RSS 2.0
Group by: Item Type | No Grouping
Number of items: 32.

Diploma Thesis

Vragolov, Josipa. (2017). Analiza zadataka u udžbenicima češkog kao stranog jezika. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Jajić Novogradec, Marina].

Zeitoun, Widian. (2017). Pijevod i translatološka analiza izabrane proze Petre Soukupove. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Ivačić, Matija].

Gluhak, Helena. (2017). Glagol IMATI u hrvatskom, češkom i njemačkom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Vlatković, Petra. (2017). Prijevod i translatološka analiza jednog poglavlja romana "Letopisy Vukogvazdské družiny" Jana Kravčíka. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Ivačić, Matija].

Brabec, Iva. (2017). Prijevod i translatološka analiza pripovijetke "Poryv větru mi rozhazuje vlasy" Kateřine Rudčenkove. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Ivačić, Matija and Sesar, Dubravka].

Ivić, Marin. (2017). Prijevod i translatološka analiza pripovijetke Zlaté časy Emila Hakla. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Ivačić, Matija].

Ančić, Dražen. (2016). Glagol "dati" u hrvatskom, češkom i njemačkom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Ševelj, Karla. (2016). Prijevod i lingvostilistička analiza dviju pripovijetki Eve Hauserove. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Olujić, Dalia. (2015). Prijevod feljtona Karla Čapeka „Jak se dělají noviny“ s translatološkom analizom. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Užarević, Ana. (2015). Prijevod i translatološka analiza pripovijetki Jana Balabána Cedr a kladivo i Ray Bradbury. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Knežević, Helena. (2015). Umanjenice i uvećanice u češkom, slovačkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Grčević, Martina].

Dokuš, Mihaela. (2015). Interpretacija, prijevod i analiza prijevoda pripovjetke Olívia, možno aj ktosi iný autorice Etele Farkašove. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Vuksanović Kursar, Maria].

Tušek, Tea. (2015). Prijevod jedne pripovijetke Karela Čapeka i translatološka analiza. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Krupanjsky, Ivana. (2015). Različiti nazivi biljaka i njihovih plodova u češkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Holi, Andrea. (2015). Motivacija hrvatskih studenata za studij češkog jezika i književnosti. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Radošević, Petra. (2014). Adaptacija računalnoga nazivlja u češkom i hrvatskom. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Banović, Marija. (2014). Češko školstvo u Hrvatskoj. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Međeši, Mateja. (2013). Jezikoslovna analiza Davidovih psalama u prepjevima Jana Amosa Komenskog i Ivana Gundulića. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Frančić, Anđela].

Latin, Matija. (2013). Valencijski rječnici u češkoj i hrvatskoj leksikografiji. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Information Science
Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Mikelić Preradović, Nives and Sesar, Dubravka].

Arapinac, Jasmina. (2013). Prijevod i lingvostilistička analiza knjige Josefa Formaneka Letajici jaguar. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Latin, Matija. (2013). Valencijski rječnici u češkoj i hrvatskoj leksikografiji. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Mikelić Preradović, Nives and Sesar, Dubravka].

Jovica, Paula. (2013). Frazemi sa sastavnicom “riječ” u ruskom, češkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Hrnjak, Anita].

Ramljak, Ivan. (2013). Jezik i stil Slika iz Rusije Karela Havličeka Borovskog. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Ivančić, Mirjana. (2013). Frazemi s leksemom „oko“ u češkome i njemačkome jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Hajek, Romana. (2012). Germanizmi u izabranoj češkoj prozi 19. stoljeća. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Častek, Kristina. (2012). Participi u češkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature
Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Petrović, Bernardina].

Poljak, Ante. (2012). Analiza hrvatskoga prepjeva jedne pjesme Františeka Hrubina. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Mitrović, Jelena. (2012). Nerudine Malostranske pripovijetke u hrvatskom prijevodu – lingvostilistička analiza. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Hađina, Željka. (2011). Sintaksa češkoga prijevoda Šume Striborove I. B. Mažuranić. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Horvat, Julija. (2011). Noć i dan u češkoj i hrvatskoj frazeologiji. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Ozretić, Marija. (2011). Prevođenje dječje književnosti na primjeru Čapekove Dašenjke. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

Grgić, Ivana. (2010). Frazemi sa sastavnicom nos u slovačkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka].

This list was generated on Mon Nov 18 01:30:32 2019 CET.