Items where Subject is "Slavic languages and literatures > East Slavic languages and literatures - Russian"

B

Bahmatova Nerlović, Viktorija. (2018). Influence of the Culture on the Economy of Russian Federation and Republic of Croatia. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Ethnology and Cultural Anthropology
Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Heršak, Emil and Čelić, Željka].

Balošić, Pokabell. (2014). Feminism in Croatia and Russia. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of Sociology. [mentor Galić, Branka and Čelić, Željka].

Barčot, Branka. (2014). Wild animal as a component in Croatian, Russian and German phraseology. PhD Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Fink Arsovski, Željka and Turk, Marija].

Belošević, Lucija. (2015). Художественные и языковые особенности либретто оперы П. И. Чайковского Пиковая дама. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Borovec, Mirna. (2018). The Death of Romanovs : from Myth to Reality. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature
Department of History. [mentor Ograjšek Gorenjak, Ida and Čelić, Željka].

C

Cencelj, Ivana. (2015). E-learning of Russion language. BSc thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Information Science. [mentor Kocijan, Kristina].

Crneković, Mateja. (2015). Phraseological units with the components mačka, mačak; кошка, кот; gata, gato and its derivatives in Croatian, Russian and Portuguese language. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature
Department of Roman Languages and Literature. [mentor Fink Arsovski, Željka and Lanović, Nina].

G

Gamilec, Jana. (2018). Architect Pyotr Pavlovich Fetisov. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of Art History. [mentor Jurić, Zlatko and Čelić, Željka].

Gjuraš-Car, Mirna. (2016). Expressing the past in Croatian and Russian languages: a comparative analysis of verb forms. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature
Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Marković, Ivan and Čelić, Željka].

Grobenski, Jelena. (2017). Horse leitmotif in Mikhail Lermontov’s oeuvre (on the material of “A hero of our time” and Poetry). Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Užarević, Josip].

I

Ivanković, Jure. (2016). Critical reception of Lermontov in Croatian literary science from 1950 to 2015. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Užarević, Josip].

Ivančić, Ivana. (2015). Problems in the translation of Russian comics. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Barčot, Branka].

J

Jovica, Paula. (2013). Frazemi sa sastavnicom “riječ” u ruskom, češkom i hrvatskom jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of West Slavic Languages and Literature. [mentor Sesar, Dubravka and Hrnjak, Anita].

Jurić, Iva. (2013). Umjetničke osobitosti prijevoda na hrvatski jezik kratke priče Krumpirasti vilenjak V. Nabokova. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Jurković, Viktorija. (2013). Conflict resolution theories – application to the Russo-Chechen relations. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature
Department of Sociology. [mentor Bilandžić, Mirko and Čelić, Željka].

Jurčević, Marijana. (2015). The end of samizdat and unofficial communication: the case of S. Dovlatov. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

K

Kanižaj, Karla. (2016). Semantic field of alcoholism in Russian, Croatian and English languages. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Fink Arsovski, Željka].

Košutić, Matea. (2018). The Concept of Anger in English and Russian: a Comparative Analysis of Corpus-Based Data and Data Collected from Native Speakers. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of English Language and Literature
Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Stanojević, Mateusz-Milan and Barčot, Branka].

Krleža, Palmira. (2016). The visual arts in the works of N. V. Gogol. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Vojvodić, Jasmina].

Kukić, Ivan. (2015). Rekonstrukcija kijevske crkve svetog Mihajla : interdisciplinarni rad. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Art History. [mentor Jurić, Zlatko and Paščenko, Jevgenij].

L

Lugarić, Danijela. (2010). »I am both, god and fate to myself« elements of anti-modernism in the works of Josip Kosor. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 54(1-2). pp. 23-40. ISSN 0503-1853

Lugarić, Danijela. (2009). Symbolical binoculars: Aleksandar Flaker's jeans prose. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 53(3-4). pp. 169-184. ISSN 0503-1853

Lugarić Vukas, Danijela. (2016). (Loša?) beskonačnost hibrida. Umjetnost riječi : Časopis za znanost o književnosti, 60(1-2). pp. 144-148. ISSN 0503 - 1583

Lugarić Vukas, Danijela. (2014). Literature in the Age of Blogging: On Majetić’s blog fiction. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 57(3-4). pp. 273-292. ISSN 0503-1853

M

Marković, Ivan. (2018). Jajička kozačka zajednica od XVI. do XVIII. stoljeća. Asimetrična komparacija s ranonovovjekovnim krajiškim zajednicama u Hrvatskoj. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of History
Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Roksandić, Drago and Čelić, Željka].

Matić, Nikolina. (2016). One-member sentences in Russian and Croatian. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Fink Arsovski, Željka].

Milčić, Tanja. (2016). Phraseodidactic approach to idioms with mythological components. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Barčot, Branka].

Mučnjak, Jelena Antonija. (2015). Sociološka analiza postsovjetskog feminizma u suvremenoj ruskoj kulturi. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of Sociology. [mentor Peruško, Ivana and Galić, Branka].

Muškaradin, Valentina. (2016). The critical analysis of eary medical novels by M. A. Bulgakov. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Peruško, Ivana].

N

Novak, Maja. (2016). Predodžbe o Sovjetskom Savezu u hrvatskoj književnosti 1948-1981. god.. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature
Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Kolanović, Maša and Peruško, Ivana].

O

Obradović, Nikolina. (2015). Jargonisms and teen slang based on book Daj mne! by Irina Denezhkina. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Čelić, Željka].

Oraić Tolić, Dubravka. (2009). Viktor Žmegač and the Zagreb critical school: From immanentism to culturology. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 53(3-4). pp. 185-206. ISSN 0503-1853

Oraić Tolić, Dubravka and Užarević, Josip and Vojvodić, Jasmina and Lauer, Reinhard. (2010). Povijest ruske književnosti Reinharda Lauera u hrvatskom prijevodu : Osvrti s predstavljanja knjige U Zagrebu 21. travnja 2009.. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 54(1-2). pp. 105-125. ISSN 0503-1853

P

Pejar, Tea. (2016). The characteristics of interpretation and artistic translation of Fazil Iskander exemplified by the short story "One day in summer". Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Pernar, Matea. (2015). Biblijska aksiologija u jeziku. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Peruško, Ivana. (2013). Mikhail Bulgakov’s Caucasian menippean satire. Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 57(1-2). pp. 227-247. ISSN 0503-1853

Pintar, Martina. (2016). Socijalistički realizam u hrvatskoj i ruskoj književnosti: komparativna analiza reprezentativnih romana. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature. [mentor Kolanović, Maša and Peruško, Ivana].

Popović, Marija. (2018). Beverages in Croatian and Russian pro-verbs. PhD Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of Croatian Language and Literature.
(Poslijediplomski doktorski studij hrvatske kulture) [mentor Fink Arsovski, Željka and Botica, Stipe].

Prijić, Sonja. (2013). Moral Education of Children and the Fairy Tales of Korney Chukovsky. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Vojvodić, Jasmina].

R

Rašan, Zrinka. (2016). "Olbansky Language" in comparison to Croatian language on the Internet. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Barčot, Branka].

T

Tihomirović, Zoran. (2012). Social causes and consequences of terrorist activites in the Caucasus in the post-Soviet period. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature
Department of Sociology. [mentor Bilandžić, Mirko and Vojvodić, Jasmina].

Tihomirović, Zoran. (2016). Ruska književnost iza kulisa. Književna smotra, 48(182(4)). pp. 131-132. ISSN 0455-0463

Tomić, Marko. (2016). Analysis of the Translation of Joseph Brodsky’s essay “Flight from Byzantium”. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Peruško, Ivana].

Trkulja, Maja. (2017). The third wave of Russian immigration in the United States (Joseph Brodsky, Sergei Dovlatov). Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of English Language and Literature. [mentor Grgas, Stipe and Peruško, Ivana].

U

Užarević, Josip. (2015). The idea of the body (exeplified on the Kukotsky enigma by Lyudmila Ulitskaya). Umjetnost riječi : Časopis za znanost o književnosti, 59(1-2). pp. 7-20. ISSN 0503 - 1853

Užarević, Josip. (2010). In memoriam ALEKSANDAR FLAKER (1924 – 2010). Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 54(3-4). pp. 225-229. ISSN 0503-1853

V

Valjalo, Ivana. (2016). The formation of neologisms in Harry Potter. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Čelić, Željka].

Vidak, Jure. (2013). М. Гоголь у контексті України. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature
Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Jvegnij, Paščenko and Vojvodić, Jasmina].

Vidić, Adrijana. (2011). Women's Autobiography in Russia: Models of Private and Public. PhD Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Matek Šmit, Zdenka].

Vlahov, Ana. (2015). Political aspects of Zakhar Prilepin's fiction. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Peruško, Ivana].

Vojvodić, Jasmina. (2016). Od tekstualnog fragmenta do cjeline svijeta. Književna smotra, 48(182(4)). pp. 129-130. ISSN 0455-0463

Vojvodić, Jasmina. (2015). Uvod u tematski blok o tjelesnosti. Umjetnost riječi : Časopis za znanost o književnosti, 59(1-2). pp. 1-6. ISSN 0503 - 1583

Vojvodić, Jasmina. (2015). Neverbalni duhovni realizam Dostoevskog. Umjetnost riječi : Časopis za znanost o književnosti, 59(1-2). pp. 186-191. ISSN 0503 - 1583

Vrkljan, Margareta A.. (2015). Cultural specific items in international communication. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Vučinić, Darijana. (2013). Uloga kulturnog podteksta u književnom prijevodu. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Vidmarović, Natalija].

Z

Zorić, Bojana. (2012). Lolita ‒ victim of harmful upbringing : based on the novel by Vladimir Nabokov "Lolita". BSc thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Medarić, Magdalena].

Zrnčević, Marijana. (2013). Time as a lexical component in English, Russian and Croatian idiomatic expressions. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of English Language and Literature. [mentor Broz, Vlatko].

Š

Šilović, Luka. (2016). Evolution of noun paradigm in Russian and Croatian. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Čelić, Željka].

Šlopar, Magdalena. (2019). Studying associations in multilinguals: a cross-linguistic study. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of English Language and Literature
Department of East Slavic Languages and Literature > Chair of Russian Literature. [mentor Letica Krevelj, Stela and Barčot, Branka].

Štritof, Jelena. (2015). The myth about childhood in Tatyana Tolstaya's early prose: the fall of man as the beginning of the ontological pessimism. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of East Slavic Languages and Literature. [mentor Benčić, Živa].